Les conditions hydrologiques favorables sont la cause d’importantes richesses halieutiques que les eaux maritimes mauritaniennes abritent. En effet, des nombreux poissons, crustacés et mollusques y trouvent une situation idéale pour leur reproduction et leur croissance. Mais nous assistons pendant ces derrières années à une intensification de l’exploitation par des flottes étrangères et nationales de plus en plus performantes. Ce qui ne serait pas sans conséquences nuisibles si un contrôle efficace n’est pas mené pour que la pêche soit plus responsable. En plus, la gestion rationnelle des ressources halieutiques implique une parfaite connaissance de celles-ci, nécessitant des statistiques fiables et des données scientifiques éprouvées. C’est dans ce contexte et face à la demande croissante des opérateurs économiques que le Ministère des Pêches et de l’Economie Maritime (MPEM) a jugé opportun l’élaboration d’un document servant à la fois de guide simplifié et de nomenclature nationale commerciale des principales espèces d’intérêt économique. Cette tâche, confiée à Institut Mauritanien de Recherches Océanographiques et des pêches (IMROP) qui, en collaboration avec la Société Mauritanienne de Commercialisation des Poissons (SMCP), de la FIAP (Fédération des Industries et Armement de Pêche, qui a fusionné avec la Fiapêche pour former désormais la FNP (Fédération Nationale de Pêche) et de la Délégation à la Surveillance des Pêches et au Contrôle en Mer (DSPCM), a édité et diffusé un premier document en décembre 1996.
Résumé
Le présent document constitue une version améliorée répondant à la volonté des opérateurs les plus exigeants, joue le rôle d’un guide simple et présente la nomenclature nationale. Il contribue, en tant qu’outil pouvant venir à l’aide des hommes sur le train, à minimiser leur prête de bénéfices en évitant autant que possible la confusion des espèces. On y trouvera une description succincte des caractères marquants (couleur, taille, poids,..), les noms scientifiques, vernaculaires et locaux, ainsi que des informations sur les modes de pêche utilisés, les lieux où-ces espèces sont rencontrées et les saisons de pêche. De même, quelques définitions des mots courants utilisés sont offertes afin de vulgariser les connaissances élémentaires sur les caractères distinctifs des espèces. En plus, des index les noms en allemand, anglais, espagnol, français, italien, japonais, portugais et russe ont été introduits pour faciliter l’exploitation de cette référence. En fin, une liste des noms en arabe, préparée par les experts de la SMCP, est jointe en tant que table avec un renvoi à la page décrivent les espèces. Les noms scientifiques valables, ainsi que les synonymes des espèces contenues dans la nomenclature, ont été standarisés en suivant les critères taxonomiques de la base de données FishBase 98 (FishBase, 1998), de Holthiuis (1980), de Nesis (1987), de Fischer-Piette (1975), de Sabelli, Giannuzi-Savelli et Bedulli (1990) et de Fischer, Bianchi et Scoti (1981), pour les poissons, les crustacés, les mollusques céphalopodes et les mollusques bivalves, respectivement. Les noms usuels dans les différentes langues ont été validés en utilisant le « Diccionario multilingüe de especies marinas para el mundo hispano » (Vera Kirchner, 1992).
Cliquez sur le lien pour télécharger le document : Télécharger